We wonen in een gemeenschappelijk appartement (ja, dat bestaat nog steeds), waar 2 kamers van mijn moeder zijn (in totaal wonen er 4 gezinnen). We zijn daarnaartoe verhuisd, omdat er, zoals bij de meeste Russische gezinnen, geen geld is om aparte woningen te huren. Maar daar gaat het niet om.
In de volgende kamer, recht tegenover de muur, woonde een meisje met haar man. Zeggen dat ze hebben gezworen, is niets zeggen. De hele dag vloeken, schreeuwen, kloppen. Vooral selectieve Russische mat was te horen nadat ditzelfde meisje dronken na het werk kwam. Dit irriteerde haar man in feite (ik ga niet in op de details van hun persoonlijke leven).
Al snel werd bekend dat ze zwanger was. We zuchtten allemaal opgelucht. We dachten dat zwangerschap haar zou helpen tot rust te komen, en we zullen nu rustig leven. De eerste 2 jaar na de bevalling was het. De buurman stopte met drinken, er was minder geschreeuw en er was ook grof taalgebruik. We begonnen onvrijwillig te geloven dat mensen kunnen veranderen.
Maar nee. Na een tijdje werd het alleen maar erger. De reden - de man stopte met de nacht thuis door te brengen. Op het moment van zijn afwezigheid kwam het meisje op haar tweejarige dochter - Margarita. Ze schreeuwde (en dit is op zijn zachtst gezegd!) Bij haar constant - op het moment dat ze huilde, weigerde te eten, op de pot ging zitten, in bad ging, speelde. Te oordelen naar haar uitdrukkingen, deed de dochter alles verkeerd en werd ze in het algemeen als een soort fout geboren. Zodra de man kwam, viel er een stilte.
Ze gooide een zin als "dit is mijn leven", "ga niet in je eigen bedrijf", "vind het niet leuk - bel de politie" naar de opmerkingen van de buren. Het kon haar niet schelen wat anderen zeiden en dachten. Het geschreeuw werd luider en langer. Er werden beledigingen naar het kind gestuurd. Ze vernederde haar, vertrapte haar in de modder en gaf haar vader de schuld voor bedrog.
Het kind groeide op in zo'n omgeving tot 4 jaar. Vervolgens verliet Margosha's vader het gezin en vergat, zoals verwacht, zijn dochter (het kwam zelfs op het punt dat hij weigerde kinderbijslag te betalen). Toen begon het allemaal het meest verschrikkelijk. Het geschreeuw hield niet op. We hebben de wijkagent meerdere keren gebeld en de situatie beschreven. Elke keer dat hij een gesprek had, legde hij uit dat als ze het kind niet zo zou behandelen, de baby zou worden weggehaald. Maar hij kon haar niets laten zien, want er werd niet geslagen en schreeuwen of niet schreeuwen is de zaak van de ouders. 'Iedereen heeft zijn eigen onderwijsmethoden', zei hij.
De buurvrouw realiseerde zich dat ze niet in gevaar was en begon zich slechter dan ooit te gedragen. Trouwens, we leefden alleen in vrede toen ze aan het werk was, toen begonnen eindeloze kreten.Ze kalmeerde om 22.00 uur, omdat ze bang was de politie en de woede van haar buren te bellen.
Nu over het gedrag en de reactie van het meisje zelf. Ergens tot 5 jaar oud was ze bang voor haar moeder. Margosha wilde soms niet eens de kleuterschool verlaten - ze kreeg een driftbui. Leraren, die het gedrag van Margarita observeerden, nodigden een psycholoog uit, kwamen zelfs van de voogdij-autoriteiten en keken of er schaafwonden en blauwe plekken op het lichaam waren. Maar ze waren niet en daarom is er volgens de voogdij-autoriteiten ook geen wrede behandeling van het kind.
Ze stelde altijd dezelfde vragen: "Mam slaat je, beledigt je?". Maar het meest interessante is dat het kind altijd ontkennend antwoordde. Ik weet niet waarom - Toli was zo bang door haar moeder dat Tolya Margosh bang was dat ze ergens heen zou worden gebracht. Trouwens, wij buren konden ook niets doen, omdat het meisje altijd zei dat ze van haar moeder hield en dat ze haar niet beledigde.
In ieder geval. Ergens dichter bij 5 jaar werd ze onverschillig. Het meisje lette niet op het geschreeuw van haar moeder, de opmerkingen van haar buren. Ze luisterde naar niemand. Ik geef Margosha bijvoorbeeld altijd een standje omdat ze andere dingen van tafel heeft genomen. Maar het kan het kind niet schelen. Ze doet alsof ze het niet hoort. Het meisje liegt constant, maakt stilletjes vuile trucjes, kan met opzet iets breken en op een ander dumpen.
Maar dit zijn nog steeds bloemen. Margarita is nu 7 jaar oud. Ze ging naar school. Meer precies, hoe ze ging. Hij gaat naar school wanneer hij maar wil. Dat wil zeggen dat moeder haar 's ochtends wakker maakt en zegt dat ze vandaag nergens heen zal gaan. Natuurlijk schreeuwt, blaast, overtuigingen. Niets, geen reactie. Ze reageert gewoon niet en draait zich naar de muur.
In ons appartement wonen drie kinderen, waaronder mijn zoon. Allemaal dezelfde leeftijd. Margosha kan gewoon naar boven komen en slaan, of schreeuwen alsof ze wordt geslagen (maar in feite niet). Over het algemeen is de volledige onvoorspelbaarheid van acties.
Ondanks dat doet ze dat altijd. Bovendien lijkt het wraak te nemen op alles en iedereen. Daarin is er geen kinderlijke stemming, verwennerij, fantasie, vriendelijkheid, sympathie, medelijden. Margarita houdt niet van tekenen, spelen met andere jongens. Kinderen in de tuin bespotten haar, kunnen slaan, bellen. De reactie volgt een andere - volledige onverschilligheid wordt vaak vervangen door hysterie en vice versa.
Zelf probeerde ik, net als andere buren, met mijn moeder te praten dat het kind psychologische hulp nodig had, en misschien medisch. Maar ze is bezig met haar leven, de problemen van het kind storen haar niet. "Ik breng zo naar voren, ze zal mijn akkoord volgen", zegt ze.
We hebben met de buren afgesproken om het meisje zoveel mogelijk te helpen. Laat Margarita met ons wandelen. Ik doe zelfs soms lessen bij haar (wanneer ze dat wil).
En verder. Het meisje lacht bijna nooit. Ze houdt niet van plezier maken, spelen met speelgoed, is liever alleen. Ze beantwoordt geen vragen. Als je met Margosha praat, kijkt ze naar de muur. Dat wil zeggen, het kind heeft geleerd zichzelf volledig in zichzelf onder te dompelen en niet te horen wat er rondom gebeurt.
Ik weet niet wat er met het volgende meisje zal gebeuren. Noch de voogdij-autoriteiten, noch de politie reageren op onze verzoeken om de moeder te vermanen. De politieagent zegt dat er geen slagen zijn, er zijn geen getuigen dat de buurman het kind slaat. Maar schreeuwen kunnen niet voor het bedrijfsleven worden genaaid.
De voogdij-autoriteiten kwamen over het algemeen niet meer, wat hun onverschilligheid rechtvaardigde dat het meisje niet toegeeft dat haar moeder een slechte houding had. En onze dictafoonplaten helpen niet. Over het algemeen volledige onverschilligheid.
Ik zou dit verhaal graag met een positieve noot willen afronden, maar dat lukt niet. Binnenkort verhuizen ik en mijn gezin naar een nieuw appartement in een andere wijk. Het spijt me echt voor het meisje. Maar helaas kan ik niets doen.
LEES OOK:
